パリ観光ガイドNanaはパリへの旅行・観光の情報満載のあなただけの旅づくりのお手伝いをするサイトです

パリ観光ガイドNana

  • ツイートする
  • シェアする

フリーペーパー 「Pili Pili」「Le Bonbon」

美味しいレストランやカフェ、オシャレでセンスのいいブティックが盛りだくさんのパリ。そんなパリには、感じのいいお店や話題のスポットを紹介するフリーペーパーがいくつか存在します。

まずは「Pili Pili(ピリピリ)
Pili Piliというのは、フランス語で”辛い”というようなニュアンスが含まれているのですが、同じようなフリー雑誌が日本にもありますよね?
日本にも”ホットペッパー”というフリーペーパーがありますよね。
Pili Piliは、まさにそれと同じような情報誌。

全ページカラーになっていて、とても見やすいうえに、写真のレイアウトがとってもオシャレ。

雑誌の一番始めに区ごとにその週紹介されているお店がカテゴリ分けされているので、行きたい区内でお店を探している時にも一目瞭然。

レストラン、カフェ、バー、ブティックから美容室やエステサロンまで、色んなジャンルのお店がわかりやすく紹介されています。

しかも、Pili Pili持参で飲みものやデザートサービスや、割引サービスもあります。

お店の紹介のほかにも、映画や舞台、コンサート情報なども掲載されているので、Pili Piliさえ手に入ったら、パリ旅行が更に充実したものになること間違いありません!

Pili Piliは毎月第1木曜日発行。掲載店やパリ1区、2区などのお店の入り口に置いてあります。
ただ、どこででも手に入るというわけではないので、パリに来てから適当に探す・・・というのでは見つからない可能性が。
どうしても手に入れたい場合は出国前にPili Piliホームページで確認を。
【PiliPiliのホームページ:http://www.pilipili.com/paris/】
取扱店が紹介されていますし、クーポンをプリントアウトして使うこともできます。
パリに行く前にクーポンプリントアウトする場合は、書かれている有効期限に注意してくださいね。

もう一つ紹介するフリーペーパーが「Le Bonbon(ル・ボンボン)」。”ボンボン”というのはフランス語でキャンディの意味で、可愛らしい雑誌のネーミング。

そのボンボンに引っ掛けて「Bon(いい感じ)」なものが色々紹介されています。例えば”LES BONS SHOPS(いい感じのお店)”や、”LES BON PLANS(いい感じのプラン)”など。

シェフやアーティストも紹介とインタビューなども掲載されていて、沢山のお店を紹介するというよりは、テーマに沿ったお店紹介を、掘り下げて詳しくしている読みごたえのある雑誌です。

こちらの雑誌もPili Pili同様、掲載されているお店に雑誌を持っていくと、色んなサービスが受けられます。

パリのフリーペーパーを手に入れて、今まで知らなかったパリを、新たに色々発見してみましょう!

[2009/06編集]

「パリ便利帖」関連記事

パリで盗難
Parisien d'un jour
モノプリ店舗を検索する方法
パリの日本人向けフリーペーパー
パリの蚤の市・骨董市の情報誌

地区で探す

区で探す